Но это только легко сказать — выучить язык, но как это сделать?! Считается, важнее всего в этом деле мотивация и интерес. И второе прекрасно пробуждают носители языка, ведь их можно расспросить о самых разных вещах — как у них дома проводят свободное время, что любят готовить и т. д. Так что общаешься, узнаешь много нового, а заодно и учишься.
Прекрасная возможность пообщаться с носителями языка была у всех желающих в начале ноября: в БФУ им. И. Канта открытые уроки по хинди, арабскому, португальскому, финскому, корейскому и другим языкам проводили студенты, которые приехали на учебу в Калининград из этих стран. На это мероприятие пришли как школьники и студенты, так и их родители — всем было интересно попробовать новое.
– Хинди чем-то похож на русский: не грамматикой, но некоторыми словами — например, «чай» на обоих языках звучит одинаково, как и «сахар», «ананас», – поделились Швета Тотре и Сонали Сардар из Индии. – В Калининграде мы учимся на медиков, город нравится – после шумного Мумбая здесь тихо и почти нет людей (там живет 18 млн. — Прим. авт.). Сложнее всего привыкнуть к местной еде, она кажется пресной без привычных специй и остроты.
Амар Фуад Аль-Текрити, который провел открытый урок по арабскому языку, приехал из Ирака.
– Два года назад там была война. Сейчас спокойно, но все равно хочу, чтобы родители тоже перебрались в Россию. Здесь люди доброжелательные, открытые, — делится парень.
Большой популярностью пользовался финский.
– Приятно, что наша страна и культура интересуют калининградцев! – говорит стажер из Университета Восточной Финляндии Суви Тайвалантти. –
Я учила русский в гимназии, потом была стажировка в Петрозаводске. Язык нужен по работе: у аудиторской фирмы, где я тружусь, много клиентов в России.
Суви поделилась наблюдением, что русские и финны во многом похожи — например, в приграничных районах Финляндии и России близкие культура и традиции. Но есть и отличия.
– Например, разный подход к обучению: у вас больше упор на заучивание, объем информации, нас же прежде всего учат, как ее найти, быть критичными. Еще финны никогда не опаздывают. У нас меньше бюрократии. А вот кухня мне больше по душе русская — пельмени, борщ! – улыбается девушка.
Где в Калининграде можно бесплатно выучить иностранный:
- Библиотека имени А. Леонова: польский, английский, немецкий, литовский
- Библиотека имени С. Снегова: немецкий, польский
- Центральная городская библиотека имени А. Чехова: английский, французский, немецкий, испанский
- БФУ им. И. Канта: финский, португальский, испанский, немецкий
Суви Тайвалантти приехала в Калининград на стажировку из Финляндии и бесплатно учит всех желающих родному языку
Швета Тотре и Сонали Сардар из Индии признались, что сложнее всего им с русской едой – не хватает привычных пряности и остроты
фото автора и из архива героев материала
поделиться
